In central Somalia, the United Nations estimates flooding has forced more than 200,000 people from their homes.
▼force … from [out of]
他動詞（1）〈…〉を-から力ずくで奪う; 〈自白など〉を-に強要する
They forced a confession from [out of] her.｜彼らは彼女に無理やり白状させた.
（2）〈人〉を-から離れさせる[引き離す].
（コンパスローズ英和辞典）
ここでは（2）の意味で、20万人以上が家を追われたことを言っている。
And in New Zealand, police say six people died in a fire at a small hotel serving foreign travelers. They say the fire appeared to be an accident.
▼police [the ～ として複数扱い] 警察 （新聞などでは the を省略することが多い）
（コンパスローズ英和辞典）
複数扱いだからpolice saysではなく、police sayとなっているし、次の文でtheyという代名詞で受けている。
新聞などでは the を省略することが多いということはジーニアスには書かれていなかった。
ここでのfireは「火」ではなく「火事」という意味になるので、不定冠詞のaが付いている。
